"To be" в английском языке: когда и как использовать

Он входит в ТОП-5 английских слов по частоте использования. Его формы встречаются в более чем 20% всех предложений в разговорном и письменном общении. И это вполне логично, ведь to be используется не только как основной смысловой глагол, а и как связка, вспомогательный глагол и даже модальный. Итак, это не просто хит чартов слов, это настоящий фундамент грамматики.

Предлагаем вам узнать о нем больше. В этой статье мы детально рассмотрим все формы и функции to be, а также его использование в разных грамматических конструкциях.

To be происходит от древнеанглийских форм wesan и beon, которые отображали разные аспекты существования:

• wesan произошло от протогерманского wesaną и означало "быть", "пребывать в состоянии".
• beon использовалось для описания постоянного состояния или общей истины.

В древнеанглийском они сосуществовали, но впоследствии слились в современные формы am, is, are в настоящем времени, was, were в прошлом и be в будущем и условных конструкциях.

Сегодня в зависимости от своей формы (образующейся согласно времени и обстоятельствам), to be означает и "быть", и "находиться в состоянии", и "существовать". Именно это делает его неправильным глаголом.

Интересные факты

• to be имеет больше изменяющихся форм, чем любой другой английский глагол
• лбщие вопросы с to be не требуют вспомогательного глагола, и это кардинально отличает его от большинства других
• его чаще других сокращают в разговорной речи (I’m, you’re, he’s)
• это один из немногих глаголов, которые образуют кратчайшее полноценное предложение из трех букв: I am.

Какие значения может приобретать to be?

Вместе с подлежащим to be может передавать:

• состояние, ощущение: I am happy. Я счастлив.
• местоположение: She is in Budapest. Она в Будапеште.
• признак или характеристику: This book is interesting. Эта книга интересная.
• профессию, статус, идентичность: He is a doctor. Он доктор.

Интересно

Форма "am" встречается только в первом лице единственного числа (I am), тогда как "is" используется для третьего лица, а "are" - для всех остальных.

• To be: настоящее время

Используется в одной из трех форм (am, is, are) для описания фактов, состояния или местонахождения:

I am a teacher.

They are in Bangkok.

Условия использования:

• описывает настоящее, постоянные или временные состояния
• часто встречается в грамматических конструкциях there is / there are для обозначения пребывания/существования чего-либо в определенном месте или определенном количестве
• используется в Present Continuous как вспомогательный глагол (She is studying now.)

По частоте употребления преобладает форма is. Она встречается чаще всего, поскольку используется в третьем лице единственного числа.

• To be: прошедшее время

Используется в формах was (для I, he, she, it) и were (для you, we, they):

She was unhappy.

We were too late.

Условия использования:

• описывает прошлое, указывает на состояние или событие, которое произошло или происходило в течение определенного времени в прошлом
• используется в Past Continuous как вспомогательный глагол (She was sleeping.)

По аналогии с is, was используется в разговорной речи значительно чаще, чем were.

• To be: будущее время

используется в неизменной форме в связке с will (либо shall) без частицы to:

I will be there at 5 PM.

They all will be doctors.

Условия использования:

• описывает будущее, прогнозы, планы и обещания
• используется в Future Continuous (I will be working tomorrow)

В украинском языке глагол "быть" часто опускается, особенно в настоящем времени, без потери содержания предложения.

Например, "Вона вчитель".

Это предложение грамматически правильное и понятное без глагола-связки "быть".

Однако, в английском языке "to be" является обязательным элементом в подобных предложениях. Его отсутствие приведет к грубой грамматической ошибке и может исказить смысл.

Итак, правильным переводом нашего предложения на английский язык будет "She is a teacher".

Если мы опустим "is" - получим "She a teacher". И это будет ошибка.

Выше мы коснулись только одной функции to be – в качестве связки. Давайте рассмотрим все.

• To be как глагол-связка

Итак, в роли глагола-связки to be выступает частью сказуемого (украинское "є"), указывая на признаки подлежащего.

Примеры:

• His brother is a politician. Его брат - политик.
• He is trustworthy and reliable. Он надежный и заслуживает доверия.

Как видим, здесь "is" связывает подлежащее с его характеристиками.

• To be как смысловой глагол

Как смысловой глагол to be выражает существование или местонахождение объекта или личности. В этом случае он может переводиться как "быть", "существовать", "находиться".

Примеры:

• All students are in the classroom. Все студенты находятся в классе.
• Your book is on the table. Твоя книга (находится) на столе.

То есть как смысловой глагол to be выполняет роль сказуемого.

• To be как вспомогательный глагол

Частично мы уже упоминали эту его функцию в начале статьи, когда говорили об условиях использования. Итак, to be как вспомогательный глагол используется для построения определенных грамматических времен и конструкций, в частности длительных времен (Continuous) и пассивного залога (Passive Voice).

Примеры:

• We are waiting for the end of the lesson. Мы ждем окончания урока.
• Boys were playing football at this time yesterday. Мальчики играли в футбол в это время вчера.
• The teacher will be checking our tests from 2 to 4 p.m. Учитель будет проверять наши тесты с 2 до 4 часов дня.

В этих примерах наш глагол не имеет никакого лексического значения. "Are", "were" и "will be" тут исключительно как элемент конструктора, помогают образовать длительные формы глаголов.

• To be в негативных предложениях

Для образования возражений требуется частица "not", она ставится после соответствующей формы глагола.

• David is not a programmer. Девид не программист.
• The chairs are not in the garden. Стулья не в саду.

Сокращенная форма с возражением образуется путем слияния глагола и "not", и будет выглядеть так:

• He isn't at home. Он не дома.
• They aren't ready. Они не готовы.

 

• To be в вопросах

Для построения общих вопросительных предложений с "to be" используем метод инверсии – ставим его в соответствующей форме перед подлежащим.

Примеры:

• Are you ready? Ты готов?
• Is she your co-worker? Она твоя коллега?

Если нам нужно построить разделительный вопрос с to be, мы будем использовать его в обеих частях предложения.

Разделительные вопросы состоят из утверждения и короткого вопроса в конце, которое подтверждает либо опровергает сказанное в первой части.

Примеры:

• She is a doctor, isn't she? Она врач, не так ли?
• They were at the party, weren't they? Они были на вечеринке, не так ли?

Видим, что глагол ставится как в основную часть предложения (утвердительную), так и в вопросительную.

• To be в Passive Voice

Когда нам нужно акцентировать внимание на действии или объекте, над которым это действие выполняется, а не на его исполнителе, мы должны использовать конструкцию пассивного залога.

В Passive Voice to be объединяется с причастием прошедшего времени (Past Participle) основного глагола, чтобы показать, что подлежащее подвергается действию, а НЕ выполняет его.

Например:

• The article is read by many students. Статью читают много студентов.

То есть, в этом предложении "is read" является формой пассивного залога, где "is" - форма глагола "to be" в настоящем времени, а "read" - причастие прошедшего времени. Итак, наша пассивная конструкция подчеркивает факт чтения статьи, а не то, кто именно ее читает.

Еще примеры:

• The project was completed on time. Проект был завершен вовремя.
• The book was written by a famous author. Книга была написана известным автором.
• The house will be built next year. Дом будет построен в следующем году.

 

• To be как модальный глагол

Модальная конструкция to be используется для выражения запланированных действий, приказов или договоренностей, и требует после себя глагола в инфинитиве с частицей to.

Она указывает на то, что действие должно произойти согласно плану или договоренности.

Примеры:

• I am to inform the employees about our new brand today. Я должен сегодня анонсировать работникам наш новый бренд.
• You are not to drive there. Тебе не разрешено ездить туда.
• We are to meet at 5 PM. Мы должны встретиться в 5 часов вечера.

НО! Откровенно, в разговорном английском эта конструкция используется редко. Вместо нее чаще используют другие полноценные модальные глаголы и выражения, такие как "have to", "must", "should" или "be supposed to".

Почему?

Конструкция "to be to" придает предложению официальный характер, поэтому в повседневном общении чаще слышим вышеупомянутые слова.

Понимание контекста и разницы между ними и "to be to" позволяет более точно описать обязанности или планы.

• to be в конструкциях to be going to/ to be about to

Эти конструкции используются для выражения намерений или действий, которые произойдут в ближайшем будущем. Также для прогнозирования событий на основе наглядных признаков.

• I am going to start a new project. Я собираюсь начать новый проект.
• She is about to leave. Она вот-вот уйдет.

Учитывая примеры, можно сказать, что "to be going to" указывает на планы или намерения в будущем без явных признаков немедленности.

"To be about to" чаще означает действия, которые произойдут в ближайший момент, вот-вот, очень скоро.

Особенности выражений

• В разговорной речи "going to" меняется на сокращенное "gonna": I'm gonna watch a movie.
• Не рекомендуется использовать "to be going to" с глаголом "to go" или ‘to come’

Вместо "I am going to go to the store" правильно сказать "I am going to the store". И вместо "I am going to come home at 9:00" правильно сказать "I am coming home at 9:00."

Овладение различными формами и способами употребления глагола to be помогает понять структуру, логику и грамматику английского языка.

Он выполняет роль связи между подлежащим и сказуемым, помогает формировать времена, пассивный залог и выражать намерения. Можно ли представить эти функции и органичность языка в целом без него? Вряд ли, ведь без него речь превратилась бы в набор непонятных слов.

 

Итак, to be является основой для многих конструкций, что делает его изучение чрезвычайно важным для тех, кто стремится к овладению языком на высоком уровне. Совершенное изучение этого сверхважного глагола повысит уверенность и откроет все возможности для комфортного общения на английском.