Преподаватель LSE
Евгения Добролежа
Сколько нас таких, кто хотя бы раз слышал или говорил подобное?
Это классическая история для всех, кто учит английский вне языковой среды. И называется эта история "языковой барьер". До боли банально, но это он, и он может присутствовать даже у того, кто давно досконально изучил грамматику. Почему так?
Потому что говорение на иностранном языке – это умение, которое нужно развивать. Это как игра в баскетбол – можно круто ориентироваться в правилах, просмотреть сотни матчей и все равно не играть, потому что нет навыков и опыта игры. Но ведь попробовать себя в роли игрока никто не запрещает 😉 Один раз, другой, а дальше хоть каждый день!
О том, как преодолеть барьер, а также об эффективных практических стратегиях развития говорения в этой статье.
Но сначала, давайте разберемся, почему бывает трудно заговорить по-английски 👇
Итак, самый быстрый метод – оказаться в среде, где все говорят на английском. Где нужно заказать кофе, купить цветы, снять жилье, заказать уборку и даже поспорить на английском языке. Это самый быстрый и действенный способ разговориться, но самый сложный для многих.
Более доступны:
Стикеры для напоминания. Разместите наклейки со словами на предметах или в местах, которые вы часто видите в вашей повседневной жизни – холодильник, шкафчик, зеркало. Такие постоянные визуальные напоминания тренируют зрительную память и служат еще одной возможностью интегрировать иностранные слова в повседневную жизнь.
Карточки английских слов. Изучение лексики с помощью карточек помогает не только расширить словарный запас, но и развить скорость реакций, о которой мы упоминали среди причин неумения говорить. Карточки учат мозг быстро переключаться с одного языка на другой. Формулируйте целые предложения из поданных слов сначала на одном языке, затем на другом.
>>>Подборки карточек английских слов в интернет-магазине англоязычной литературы Dinternal
Скороговорки. Старые добрые "she sells seashells by the seashore" хорошо тренируют артикуляцию, произношение, языковую и слуховую память. Внедрите в свое обучение повторение скороговорок и развивайте скорость, чувство ритма речи и уверенность в себе. Это верный и надежный путь к преодолению языкового барьера.
ИИ. Используйте нейросети для практики говорения. Попросите ChatGPT подготовить для вас список вопросов для воображаемого job interview на должность проджект-менеджера или smm. Give me list of questions interviewers will ask me during the job interview for ___. Отвечайте на предложенные вопросы, словно вы на реальном собеседовании. Чат можно также попросить создать короткий quiz: make a short quiz that helps me to learn new words on thepic "my hobby". Составляйте с предложенными словами предложения и записывайте себя на видео, чтобы затем отследить ошибки.
Приложения для изучения языка. А именно те, в которые интегрированы технологии распознавания языка – они предоставляют автоматический отзыв о разговорном английском студента. Например, Mondly (в премиальной подписке есть симулятор бесед с виртуальными собеседниками), Busuu (флэш карточки и записи диалогов), Hello English (есть опция оплаты видеоурока с репетитором), Tandem (опция общения с носителями), Babbel (имеет функцию распознавания речи, которая определяет голос и помогает улучшить произношение), Rocket Languages (есть опция проверки произношения с помощью аудиозаписей тысяч полезных слов и фраз для носителя языка) и другие. Уделяйте ежедневно не менее 10 минут работе с приложениями.
Если вы только начинаете свой путь в английском, эти "стартовые" техники вам точно пригодятся:
1. Общайтесь краткими фразами из 4-6 слов. Они помогут вашему собеседнику понять вас, а вам – звучать более уверенно.
I love the English language.
I enjoy studying English.
2. Учите готовые выражения. Типичные разговорные "заготовки" фразы для ответов и вопросов, выражения или обоснования мысли, инициирование разговора и другие.
Thank you for … (doing something)
From my point of view…
What about you?
Don’t you think… ? … , don’t you agree?
И firmly believe that...
3. Варьируйте типичные выражения. Постепенно добавляйте к используемым фразам новые слова. К примеру:
И drink coffee. И drink coffee every day. И drink coffee with my husband every day. I drink coffee with my boyfriend/girlfriend on the balcony every day.
4. Говорите в комфортном темпе. Не пытайтесь говорить быстро, на начальном языковом уровне это почти невозможно, поэтому не зацикливайтесь на темпе.
В желании быстро заговорить по-английски следует иметь реалистичные ожидания и понимать, что обучение языку – это процесс, который требует времени. Сократить его можно через способы, которые мы представили в этой статье. Частота их использования полностью зависит от мотивации. А еще она (мотивация) позволяет продолжать говорить, даже когда мы сталкиваемся со сложностями.
117
0
C2 или Proficiency: как достичь свободного владения английским языком
Преподаватель LSE
Юлия Кулина
30 октября 2024
375
1
Как использовать социальные сети для практики английского языка
Преподаватель LSE
Ирина Возна
30 сентября 2024
915
1
Разница между British English и American English
Преподаватель LSE
Скотт Харланд
19 сентября 2024
441
0
Предлоги в английском языке: правила использования
Преподаватель LSE
Валерия Глотова
10 сентября 2024
Ми використовуємо cookie-файли для надання вам найбільш актуальної інформації.
Переглядаючи цей сайт, ви погоджуєтесь на використання cookie-файлів.