Топ 10 мультфільмів англійською для дітей

Впровадження перегляду мультиків в навчальний процес допомагає ефективно і, що важливо, без зусиль покращити знання іноземної мови.

В мультфільмах діти чують живу, природну англійську з правильною інтонацією, ритмом та вимовою від носіїв мови. Візуальний ряд допомагає зрозуміти значення нових слів та фраз без перекладу, формуючи прямі асоціації між образами та англійською лексикою. Цікавий сюжет та улюблені персонажі мотивують дітей дивитися та слухати, роблячи процес навчання приємним та ненав'язливим.

Спочатку для найменших має сенс обирати спеціальні навчальні анімаційні серії. Коли дитина буде відчувати себе більш впевнено, можна переходити на справжні мультики, враховуючи складність тематики та, відповідно, лексики. В цій статті ми пропонуємо перелік мультиплікаційних фільмів, які поступово допоможуть учням опанувати розмовну англійську з натхненням та задоволенням. Ця практика є чудовим доповненням до навчання на онлайн-курсах як для дітей, так і для дорослих.

Під час перегляду мультфільмів англійською дитина опановує мову у трьох важливих аспектах одночасно.

По-перше, непомітно та мимоволі поповнюється активний словниковий запас. Слова запам’ятовуються без будь-яких вимушених дій, спрямованих на результат, якщо зустрічаються багато разів в різних контекстах. Сюжети мультиків зазвичай вибудовуються навколо соціальних відносин та звичайних життєвих ситуацій. Тому мовні конструкції та вислови можна запам’ятати та застосувати у реальному житті. Спостерігаючи за подіями на екрані, легко зрозуміти, що відбувається, навіть якщо не всі слова знайомі.

Друга навичка, яка розвивається під час перегляду мультфільмів, — це слухове сприйняття. Дитячий мозок, який із захопленням стежить за розвитком історії та яскравими характерами головних героїв, краще зосереджується на інформації. Концентрація уваги допомагає легше розпізнати знайомі слова та інтерпретувати незнайому лексику відповідно до змісту. З кожним повторенням нова комбінація звуків, яка асоціюється з певним сенсом, стає більш усвідомленою та впевнено впізнається в інших контекстах.

Крім того, дитина легко імітує виразні інтонації, фонетичні ефекти, що не є типовими для рідної мови. Це відбувається автоматично. Хоча озвучення мультфільмів зазвичай чітке і ретельне, різні герої часто мають індивідуальні особливості вимови. В результаті дитина вчиться слухати та впізнавати різні акценти, говір, незвичну дикцію.

Звичайно, неможливо вивчити граматику тільки за допомогою перегляду мультфільмів, без коментарів та пояснень. Але можна познайомитись з базовими граматичними конструкціями та легко, майже автоматично їх відтворювати в розмові. Згодом дитині буде легше розуміти правила під час їх вивчення на заняттях.

Мультфільми — ефективний пізнавальний формат, який дає учням змогу глибше зануритися в процес сприйняття англійської мови. Не варто виключати їх з переліку навчальних та розвиваючих інструментів, адже вони можуть бути корисними не тільки дітям, а й дорослим.

Не варто з самого початку пропонувати дитині всі мультфільми поспіль. Вибір повинен базуватися на віці та рівні англійської.

Дитині 5–6 років краще починати з анімаційних серій, спеціально створених для вивчення англійської. Історії повинні бути короткими, речення простими, слова мають часто повторюватись. Базова лексика має бути такою, якою учні можуть користуватись, а саме: назви предметів побуту, кольори, числа та таке інше.

В будь-якому разі процес повинен приносити задоволення та розважати, щоб досягти кращого ефекту, який очікується від мультфільмів, — підсвідомого запам’ятовування нових англійських слів та мовних конструкцій.

Приведемо топ 10 мультфільмів, які допоможуть вивчити англійську. Вони підходять різним категоріям учнів:

1. Gogo Loves English (Гого любить англійську) 

Мультфільм вважається класикою серед відеоматеріалів, призначених для опанування англійської. Підійде для маленьких діток віком близько 5 років або для учнів з рівнем англійської A0-A1. Складається з коротеньких серій тривалістю дещо більше ніж 5 хвилин. Головний герой — потішний дракончик-інопланетянин Гого. Його пригоди пов’язані саме з англійською мовою, яку він старанно вивчає, спілкуючись з новими друзями. Дуже зручний формат, оскільки спрямований саме на легке розуміння граматики та запам’ятовування слів. Стандартні речення повторюються декілька разів протягом серії та супроводжуються наочними діями, які підтверджують їх значення.

2. Peppa Pig (Свинка Пеппа)  

Цей мультик має декілька сезонів. Заслуговує на увагу, оскільки є улюбленим серіалом для багатьох дітей. Орієнтований на вік 2-5 років. Події розвиваються за простим, але веселим сценарієм з життя сім’ї свинок. Актори, які озвучують героїв, мають чудову чітку вимову, тому зміст діалогів легко сприймається. Вислови багато разів повторюються та супроводжуються діями героїв, тому глядачі можуть швидко запам’ятати їх. Лексика різноманітна, стосується природи, побуту, їжі, різних розваг та сімейних подій. Закладає якісний фундамент добрих відносин між друзями та близькими.

3. Dora the Explorer (Дора-мандрівниця) 

Мультфільм орієнтований на ту саму вікову аудиторію, але з більш складними життєвими історіями, розуміння яких вимагає дещо вищого рівня знань. Дівчинка Дора та мавпочка Бутс мандрують околицями та впізнають світ. З ними відбуваються різні пригоди. Вони зустрічають різних тварин, яким потрібні увага чи допомога. Дора весь час звертається до глядача, пропонує брати участь в її справах. Протягом близько 20 хвилин, з яких складається кожна серія, герої багато говорять і співають, що надає змогу легко вивчити базову англійську лексику.

4. Martha Speaks (Марта розмовляє) 

Дещо складніший варіант для дітей у віці близько 9 років та рівня знань A2-B1. Головна героїня, собака Марта, з’їла суп своєї господині з літерами та почала розмовляти з членами родини людською мовою. Діалоги тут більш довгі. Герої розмовляють досить швидко. Кожен епізод триває понад 20 хвилин, протягом яких багато чого відбувається. Сюжет спрямований на вміння правильно вживати нові слова в контексті. Цей мультик рекомендовано слухати для збільшення словникового запасу та для тренування розуміння досить швидкої розмовної англійської.

5. Paw Patrol (Щенячий патруль) 

Мультфільм трохи вищого рівня за попередній. Має доволі спрощену анімацію, але складається з кумедних, динамічних історій. Песики-рятівники, яких очолює хлопець, допомагають всім, хто потребує допомоги у різних ситуаціях. Кожна тваринка має свій характер та особливості вимови, що є додатковим викликом для розуміння тексту. Теми тут злегка специфічні, але вони все ж таки адаптуються до реального життя. Англійська мова досить швидка та різноманітна.

6. Thomas & Friends (Паровозик Томас та його друзі) 

На впевненому рівні В1 можна починати дивитись повнометражні мультфільми. Саме цей розповідає про паровозик Томас та його друзів. Здебільшого лексика стосується транспорту, емоцій, соціальних взаємодій. Вимова акторів, які розмовляють від імені героїв, чітка та повільна. Прості за своєю структурою речення описують події в різних часових формах, що дає можливість вчити граматику.

7. Scooby-Doo (Скубі-Ду) 

Існує багато серій цього комедійного мультсеріалу. Також є повнометражні мультфільми з тими ж героями. Проєкт продовжується з 1969 року та навіть був внесений до Книги рекордів Гіннеса за найбільшу кількість епізодів. Мультсеріал підійде для дорослих та дітей зі знанням англійської мови на рівні вище середнього (B1-B2). Головні герої – підлітки, які разом з кумедною собакою Скубі-Ду весь час ефективно займаються розслідуванням таємниць та розшукують злочинців, ніби справжні детективи. Пригоди захоплюють глядачів, а загадки мотивують на зосередження на перебігу подій для кращого розуміння процесу розслідування.

8. Beauty and the Beast (Красуня та чудовисько) 

Казка була екранізована у 1991 році студією Уолт Дісней. Сюжет розвивається навколо історії про любов, яка здатна перетворити жахливе Чудовисько з добрим серцем на чарівного принца. Складний сценарій з красунею, тайнами, чарами та злим мисливцем Гастоном. Легендарний мультфільм, який триває півтори години, є повноцінним оповіданням з різноманітною лексикою і мовними структурами для практичного повсякденного застосування. Підійде для просунутого рівня знань (С1).

9. Ratatouille (Рататуй) 

Ще один мультфільм з досить складною, спеціалізованою лексикою. Головний герой цієї історії — щур Ремі. Згодом він перетворюється зі звичайного жителя підвалу на талановитого шеф-кухаря великого паризького ресторану. Вся історія розвивається навколо його мрії та подолання перепон, що виникають на шляху.

10. The Lion King (Король Лев) 

Цей діснеївський шедевр можуть дивитись в оригіналі ті, хто володіє мовою на майже досконалому рівні (C2). У фільмі розгортаються емоційно складні життєві сценарії, яким відповідають складні мовні конструкції та слова. Вічна тема боротьби добра зі злом розкривається через якісну анімацію. Можна подивитися оригінальний мультфільм 1994 року або ремейк 2019.

Кожен мультфільм з переліку «топ 10» легко знайти на онлайн-платформах без перекладу та з англійськими субтитрами, в тому числі на YouTube.

Цей метод вивчення англійської мови варто застосовувати кожен день. Бажано виділяти на перегляд щонайменше 15 хвилин. Згодом час можна збільшити до години. Відразу після перегляду рекомендуємо обговорити з дитиною фрагмент або серію, поставити запитання або вислухати переказ англійською. Можна прокоментувати мовні конструкції, пояснити нові граматичні правила та звернути увагу на нові слова.

Маємо визнати, що перегляд мультфільмів є заняттям, що захоплює глядачів будь-якого віку. Тому рекомендуємо активно користуватись цим джерелом нових англійських слів та інших мовних елементів. Завдяки йому діти легко формують мовні навички, розширюють свій світогляд.

Мультфільми є доступними та різноманітними, тому немає жодних труднощів в тому, щоб знайти контент на будь-який смак. Вибір повинен бути заснований на цікавлячих темах, на ступені складності слів та структури речень, на швидкості мовлення. Краще починати з коротких серій з повільними діалогами, які не призводять до втоми. Якщо маленький учень впевнено утримує увагу на історії, слід поступово замінювати їх довшими мультфілмами.

Тільки якщо дитина буде невимушено розуміти контекст, вона погодиться продовжувати вивчати англійську цим методом. За допомогою мультфільмів можна опанувати мову достатньо, щоб почати комунікувати. Особливо якщо додати інтерактивність та обговорювати зміст серії відразу після перегляду. Рекомендуємо запропонувати дитині точно відтворювати найбільш виразні речення з інтонацією героїв мультфільму.

А якщо ви бажаєте, щоб дитина не тільки робила нові відкриття під час перегляду мультфільмів, а й мала можливість отримати системні знання та впевнено їх використовувати в реальному житті, реєструйтеся на курси LSE. На заняттях ми приділяємо багато уваги розмовній практиці в англомовному середовищі, тож діти зможуть застосувати нові слова та вислови з мультфільмів, і таким чином набути впевненого активного словникового запасу.

Ну що, готові до перегляду? Обирайте улюблений мультфільм, та покращуйте знання англійської усією родиною у цікавий та невимушений спосіб)