Що подивитися у літній відпустці біля басейну: англомовні серіали з рейтингом 8+

09 June 2025

1934

All news
All news
вчити англійську мову
англійська для дорослих
online English
розмовна англійська
Дарина Коновалова

Контент-менеджер LSE

Дарина Коновалова

Уяви: довгоочікувана літня відпустка.

Ти лежиш біля басейну, в руці кава з льодом. Wi-Fi ловить стабільно, сонце припікає, повний релакс. Здається, усе ідеально - але чогось ще не вистачає…Ага. Серіальчика. Але не просто якогось, а топового, затягуючого, ще й англійською.

Чому англійською? Коли дивишся серіали мовою оригіналу, то:

  • чуєш, як звучить жива англійська
  • ловиш ті самі gonna, innit, bloody hell,
  • покращуєш англійську навіть під час відпочинку,
  • і вчишся не “перекладати в голові”, а думати англійською, навіть лежачи під парасолькою🏖

Твій список «TO WATCH» влітку

  • The Bear

Про що серіал:

Кармі, шеф-кухар з мішленівським минулим, повертається до рідного Чикаго, щоб врятувати сімейний сендвіч-бар після смерті брата. Це історія про кулінарну дисципліну, хаос, командну роботу та людські слабкості.

Чому варто дивитись:

Динамічні діалоги, кухонний сленг, жива американська вимова. Атмосфера – напружена, як у реальній зміні.

IMDb: 8.5 | RT: 96% | Платформа: SweetTV

Yes, chef! - “Так точно!” (фраза повної кулінарної покори)

  • Peep Show

Про що серіал:

Двоє друзів із Лондона, які постійно потрапляють у соціально незручні ситуації. Унікальна “камера від першої особи” показує внутрішні думки героїв, і саме тут весь гумор - чорно-саркастичний, до абсурду британський.

Чому варто дивитись:

Британський гумор, акцент, реальні інтонації. А ще - це ідеальний приклад англійської, якою люди справді говорять.

IMDb: 8.7 | RT: 96% | Платформа: (Шукаємо на просторах інтернету)

I’m not a monster. I’m just ahead of the curve - Я не монстр. Я просто трохи випереджаю події.

  • Stranger Things

Про що серіал:

1980-ті, маленьке містечко Гоукінс. Діти зіштовхуються з урядовими змовами, надприродними істотами й паралельною реальністю. Це суміш наукової фантастики, жахів і великої дружби.

Чому варто дивитись:

Чітка вимова, підлітковий сленг, американська культура 80-х - ідеальний серіал для прокачки слуху та словникового запасу.

IMDb: 8.6 | RT: 92% | Платформа: Netflix

Mornings are for coffee and contemplation - Ранок - для кави й роздумів. (легендарна фраза шерифа Гоппера)

  • Arcane

Про що серіал:

Фантастична анімація, побудована на всесвіті League of Legends. У центрі - дві сестри, які опиняються по різні боки війни між багатим Пілтовером і темним підземним Зауном. Це історія про магію, технології, зраду та боротьбу за ідентичність.

Чому варто дивитись:

Серіал має не лише вражаючу графіку, а й глибокі діалоги, різноманітні акценти та цікаву вимову - від ідеально чіткої до емоційно напруженої.

IMDb: 9.0 |  RT: 100% |  Платформа: Netflix

Power comes to those who take it - Влада приходить до тих, хто її бере.

  • Succession

Про що серіал:

Родина медіамагнатів бореться за владу та спадок батька. Це серіал про контроль, токсичність, фінанси й глибоко непереборну драму між “своїми”.

Чому варто дивитись:

Серіал насичений бізнес-лексикою, гострим сарказмом, тонкою грою інтонацій - ідеально для середнього й високого рівня англійської.

IMDb: 8.8 |  RT: 95% |  Платформа: Megogo

You are not serious people. - Ви несерйозні люди.

  • Game of Thrones

Про що серіал:

Фентезі-епопея про боротьбу за трон у вигаданому світі Вестеросу. Сюжет насичений політичними інтригами, зрадами, епічними битвами та драконами. Але під усім цим - глибока драма про владу, честь і людську природу.

Чому варто дивитись:

Серіал - це майстер-клас з англійської на межі книжкової, архаїчної та природної мови. Тут і середньовічна лексика, і яскраві акценти: північний, столичний, дотракійський (жартуємо… майже).

IMDb: 9.2 |  RT: 89% |  Платформа: Megogo

Winter is coming. - Зима наближається.

  • The Gentlemen

Про що серіал:

Капітан британської армії Едді Гальбрант успадковує родовий маєток. Звучить як спокійне життя, аж поки він не дізнається, що під його маєтком працює наркоімперія, а в кожній кімнаті - кримінальні секрети.

Чому варто дивитись:

Британська англійська, гострий гумор, акценти й жорсткий лексикон.

IMDb: 8.0 |  RT: 75% |  Платформа: Netflix

Don’t be deceived by the façade. - Нехай вас не вводить в оману “фасад”.

  • The Last of Us

Про що серіал:

Після глобальної епідемії Джоел і Еллі борються за виживання у зруйнованому світі. Це історія про довіру, втрати й людяність у найтемніші часи.

Чому варто дивитись:

Короткі фрази, американська вимова, емоційна мова виживання.

IMDb: 8.6 |  RT: 94% |  Платформа: Megogo

When you’re lost in the darkness, look for the light. - Коли ти загубився у темряві, шукай світло.

 

Бажаємо приємного перегляду!

Recommended course on the topic

Безкоштовний розмовний клуб для дорослих B2/В2+ (25.11)
15   left
Free
Ср 19:20-20:20

Безкоштовний розмовний клуб для дорослих B2/В2+ (25.11)

Ukraine

Valeriia Tsap

0 UAH per 4 weeks

starts on

25.11.26

lasts

0 mths
Безкоштовний розмовний клуб для дорослих А2+/В1 (18.11)
15   left
Free
Ср 19:20-20:20

Безкоштовний розмовний клуб для дорослих А2+/В1 (18.11)

0 UAH per 4 weeks

starts on

18.11.26

lasts

0 mths
Безкоштовний розмовний клуб для дорослих А2+/В1 (04.11)
12   left
Free
Ср 19:20-20:20

Безкоштовний розмовний клуб для дорослих А2+/В1 (04.11)

0 UAH per 4 weeks

starts on

04.11.26

lasts

0 mths
Безкоштовний Speaking для підлітків 28.10 (очно в Києві)
11   left
Free
Ср 16:30-17:30

Безкоштовний Speaking для підлітків 28.10 (очно в Києві)

0 UAH per 4 weeks

starts on

28.10.26

lasts

0 mths
Murder at Addams Manor: детективна гра таємничого вбиства у Львові (28.10)
Ср 19:30-21:00

Murder at Addams Manor: детективна гра таємничого вбиства у Львові (28.10)

350 UAH per course

starts on

28.10.26

lasts

0 mths
Halloween Quiz у Києві 28.10
Ср 19:20-20:20

Halloween Quiz у Києві 28.10

400 UAH per course

starts on

28.10.26

lasts

0 mths

Other news that may interest you

186

0

Англійська через сторітелінг: як створити власну історію за шаблоном Pixar
вчити англійську мову
англійська для дорослих
англійська для дітей
online English
розмовна англійська
англійська для школярів
англійська для початківців

Англійська через сторітелінг: як створити власну історію за шаблоном Pixar

Валерія Цап

Академічний директор LSE

Валерія Цап

13 October 2026

Register

1102

0

Як правильно писати дати в англійській мові
вчити англійську мову
англійська для дорослих
англійська для дітей
online English
англійська для школярів
англійська для початківців

Як правильно писати дати в англійській мові

Юлія Лядовська

Викладач LSE

Юлія Лядовська

25 September 2026

Register

820

0

Які книги читати англійською початківцям?
вчити англійську мову
англійська для дорослих
англійська для дітей
online English
розмовна англійська
англійська для школярів
англійська для початківців

Які книги читати англійською початківцям?

Марія Чумакова

Викладач LSE

Марія Чумакова

28 August 2026

Register

841

0

Дивитися на світ англійською. Слова, які не перекладаються українською.
вчити англійську мову
англійська для дорослих
англійська для дітей
online English
розмовна англійська
англійська для школярів
англійська для початківців

Дивитися на світ англійською. Слова, які не перекладаються українською.

Анна Гапоненко-Бозкир

Молодший академічний менеджер LSE

Анна Гапоненко-Бозкир

12 August 2026

Register

Ми використовуємо cookie-файли для надання вам найбільш актуальної інформації. 
Переглядаючи цей сайт, ви погоджуєтесь на використання cookie-файлів. 

Політика конфіденційності